Kako vnesti poudarke v sistemu Windows 11

Štirje načini za tipkanje poljubnega naglasa.

Tipkanje v enem samem jeziku, na primer v angleščini, je čudovito, če imate v napravi angleško tipkovnico. To sploh ni naloga. Toda kaj, če morate vnesti besedo, ki se razlikuje od angleščine? Besede, stavke ali celo celi odstavki v jeziku, ki se ne razlikuje zelo od angleščine? Jezik, ki ima angleško abecedo, vendar tudi ni nujno, da se izgovori v angleščini? Ti jeziki poglej zelo podobno angleščini, vendar ne delujejo nikjer blizu. Imajo svoj nabor slovničnih pravil.

Torej, do osnovnega vprašanja. Kaj pravzaprav so naglasi in kako razlikujejo jezik? Vsak jezik ima svoj način izgovorjave. Nekateri jeziki izgovarjajo besede takšne, kot so, medtem ko jih drugi jeziki izgovarjajo z drugačnim naglasom. Ti poudarki so jezikovno identificirani z oznakami, ki so pogosto postavljene na vrh abecede ali črke, s čimer se spremeni način izgovarjanja ali ponavljanja abecede.

Kopiranje in lepljenje besed ali abeced z naglasi lahko naredi le toliko in pristnost ni ena izmed njih. Namesto tega lahko vnesete svoje lastne poudarke. Tukaj so štirje načini, kako lahko vstavite poudarke na katero koli digitalno platformo.

Tipkanje poudarkov s tipkovnico na dotik v sistemu Windows 11

Z desno tipko miške kliknite opravilno vrstico in kliknite možnost »Nastavitve opravilne vrstice«, ki se prikaže.

Pomaknite se nekoliko navzdol po zaslonu »Opravilna vrstica«, da poiščete možnost »Tipkovnica na dotik« pod »Vogale opravilne vrstice«. Kliknite preklopno vrstico te možnosti in jo nastavite na »VKLOPLJENO«.

Kliknite ikono »Tipkovnica na dotik«, ki je zdaj vidna v spodnjem desnem kotu opravilne vrstice. To bo odprlo tipkovnico na dotik.

Velikost tipkovnice lahko spremenite s klikom na ikono zobnika v zgornjem levem kotu tipkovnice na dotik.

V spustnem meniju ikone zobnika izberite »Postavitev tipkovnice« in v naslednjem spustnem meniju izberite »Privzeto« ali katero koli možnost po vaši izbiri.

Zdaj si boste ogledali zaslonsko tipkovnico v postavitvi po vaši izbiri.

Z desno tipko miške kliknite in pridržite črko, naglas, za katerega želite dodati besedilo. Pomaknite se do izbrane abecede in kliknite nanjo.

Na zaslonu se prikaže naglašena abeceda. Če želite zapreti tipkovnico na dotik, pritisnite katero koli tipko na tipkovnici računalnika.

Kako dodati novo tipkovnico v operacijskem sistemu Windows 11

Prav tako lahko spremenite jezik tipkovnice na dotik, da neposredno poiščete poudarke za določen jezik. Tukaj je opisano, kako dodate tipkovnico za drug jezik, ki se razlikuje od tipkovnice privzetega jezika.

Odprite 'Nastavitve' tako, da z desno tipko miške kliknete gumb Start v opravilni vrstici. V pojavnem meniju kliknite »Nastavitve«.

Kliknite »Čas in jezik« na levem seznamu možnosti na strani z nastavitvami. Nato v meniju na zaslonu »Čas in jezik« izberite »Jezik in regija«.

Nato pritisnite gumb »Dodaj jezik« poleg možnosti »Prednostni jeziki« na strani »Jezik in regija«.

V pogovornem oknu »Izberi jezik za namestitev« poiščite jezik, ki ga želite dodati, tako, da se pomikate po seznamu ali tako, da navedete ime jezika v iskalni vrstici pogovornega okna. Kliknite želeni jezik in nato kliknite »Naprej«.

Kliknite gumb »Namesti« v pogovornem oknu »Namesti jezikovne funkcije«.

Novi jezik bo dodan na vaš seznam jezikov.

Kliknite tri vodoravne pike na desnem koncu nedavno dodanega jezika in v pojavnem meniju izberite možnosti »Jezik«.

Izbranemu jeziku bo dodana privzeta tipkovnica, to lahko spremenite tako, da dodate več jezikov in izbrišete začetnega.

Kliknite gumb »Dodaj tipkovnico« na možnosti »Nameščene tipkovnice« pod »Tipkovnice«.

S seznama izberite tipkovnico, ki jo želite dodati, in jo kliknite.

Nato kliknite ikono »tipkovnica« v desnem kotu opravilne vrstice, da odprete tipkovnico na dotik.

Kliknite gumb za jezik (ENG) na spodnjem desnem koncu tipkovnice na dotik in nato izberite novo dodano jezikovno tipkovnico.

Zdaj boste vnašali po abecedi izbranega jezika, tako na zaslonu kot na fizični tipkovnici.

Če želite hitro spremeniti jezik tipkovnice, kliknite gumb za jezik poleg ikone tipkovnice in spremenite jezik v pojavnem oknu.

Jezike tipkovnice lahko premešate tudi s pritiskom na tipko Windows in preslednico.

Kako odstraniti tipkovnico v sistemu Windows 11

Kliknite gumb za jezik tipkovnice poleg ikone tipkovnice v desnem kotu opravilne vrstice.

Izberite »Več nastavitev tipkovnice« na dnu seznama postavitve tipkovnice.

Kliknite tri vodoravne pike poleg jezika, tipkovnice, ki jo želite odstraniti, in v pojavnem meniju izberite »Možnosti jezika«.

Pomaknite se navzdol po zaslonu »Možnosti jezika«, da poiščete razdelek »Tipkovnica«. Izberite tipkovnico, ki jo želite odstraniti, in kliknite na tri vodoravne pike, ki mejijo na ime tipkovnice. Kliknite pojavno možnost »Odstrani«.

Izbrana tipkovnica bo odstranjena.

Tipkanje poudarkov z bližnjicami na tipkovnici v sistemu Windows 11

Vsak jezik tipkovnice prinaša svoj nabor bližnjic na tipkovnici. Tukaj bomo našteli bližnjice na tipkovnici za nekatere najpogostejše naglase z uporabo tipkovnice Združenih držav za mednarodno angleščino.

Za to se prepričajte, da ste na seznam jezikov dodali angleščino iz Združenih držav Amerike in vključili tudi tipkovnico za ameriško-mednarodno angleščino (glejte prejšnji razdelek, če želite vedeti, kako narediti oboje).

Jezikovni gumb poleg ikone »tipkovnica« v opravilni vrstici mora biti »ENG INTL«, da lahko izvedete bližnjice na tipkovnici, ki jih bomo omenili v nadaljevanju.

Različna ločila povzročajo različne naglase.

Akutni naglas in sedila – ‘ (apostrofna tipka)

Nagrobni naglas – ` (naglasni nagrobni ključ)

Naglas tilde – ~ (tipka tilde)

Umlautski naglas – ” (ključ za narekovaje ali narekovaje)

Crcumflex – ^ (tipka v smeri)

Pritisnite tipke v navedenem vrstnem redu, da izvedete prave naglašene abecede.

NaglasPritisnite in držiteNato pritisnitePosledično naglas
Akutni naglas + Cedilla (male črke)' (apostrof) a, e, i, o, u, cá, é, í, ó, ú, ç
Akutni naglas + Cedilla

(velike črke)

' (apostrof) + tipka Shifta, e, i, o, u, cÁ, É, Í, Ó, Ú, Ç
Grobni naglas

(male črke)

`(naglasni nagrobni ključ)samoglasnikisamoglasniki
Grobni naglas

(velike črke)

` (naglasna tipka) + tipka ShiftsamoglasnikiSAMOGLASNIKI
umlaut

(male črke)

Tipka Shift + " (tipka za narekovaje) + tipka Altsamoglasnikisamoglasniki
umlaut

(velike črke)

Tipka Shift + " (tipka za narekovaje)samoglasnikiSAMOGLASNIKI
Circumflex

(male črke)

Tipka Shift + ^(tipka v smeri) + tipka Altsamoglasnikisamoglasniki
Circumflex

(velike črke)

Tipka Shift + ^ (tipka v smeri)samoglasnikiSAMOGLASNIKI
Tilda

(male črke)

Tipka Shift + ~ (tipka tilda) + tipka Alt o, n, aõ, ñ, ã
Tilda

(velike črke)

Tipka Shift + ~ (tipka tilda)o, n, aÕ, Ñ, Ã

Tipkanje poudarkov z njihovimi nadomestnimi kodami v sistemu Windows 11

Ta metoda zahteva malo pameti, še posebej, če ste redni s poudarki. Zapomniti si boste morali nadomestne kode za ustrezne abecede in njihove naglase. Če se vam to zdi preveč moteče, ne skrbite! Tukaj imamo vse nadomestne kode.

Preden vnesete alt kodo za naglas katere koli abecede, se prepričajte, da pritisnete tipko Alt na tipkovnici. Držite to tipko, dokler ne vnesete celotne alt kode, nato spustite tipko Alt, da vidite naglašeno abecedo.

poudarki/

Abecede

akutnaGrobCircumflexTildaumlaut
A (velike črke)Alt+0193

Á

Alt+0192

À

Alt+0194

Â

Alt+0195

Ã

Alt+0196

Ä

a (male črke)Alt+0225/160

á

Alt+0224

à

Alt+0226

â

Alt+0227

ã

Alt+0228

ä

E (velike črke)Alt+0201

É

Alt+0200

È

Alt+0202

Ê

Alt+0203

Ë

e (male črke)Alt+0233/130

é

Alt+0232

è

Alt+0234

ê

Alt+0235

ë

jaz (velike črke)Alt+0205

JAZ

Alt+0204

JAZ

Alt+0206

JAZ

Alt+0207

JAZ

jaz (male črke)Alt+0237/161

jaz

Alt+0236

jaz

Alt+0238

jaz

Alt+0239

jaz

O (velike črke)Alt+0211

Ó

Alt+0210

Ò

Alt+0212

Ô

Alt+0213

Õ

Alt+0214

Ö

o (male črke)Alt+0243/162

ó

Alt+0242

ò

Alt+0244

ô

Alt+0245

õ

Alt+0246

ö

U (velike črke)Alt+0218

Ú

Alt+0217

Ù

Alt+0219

Û

Alt+0220/154

Ü

u (male črke)Alt+0250/163

ú

Alt+0249

ù

Alt+0251

û

Alt+0252/129

ü

Y (velike črke)Alt+0221

Ý

Alt+0159

Ÿ

y (male črke)Alt+0253

ý

Alt+0255

ÿ

N (velike črke)Alt+0209/165

Ñ

n (male črke)Alt+0241/164

ñ

Tipkanje poudarkov z zemljevidom znakov Windows v sistemu Windows 11

Zemljevid znakov Windows je skupina vseh posebnih znakov poleg abeced, številk in simbolov, ki jih najdete na tipični računalniški tipkovnici. Zemljevid znakov omogoča takojšnje vstavljanje zahtevane naglašene abecede.

Kliknite gumb »Išči« v opravilni vrstici, ki je označen z ikono povečevalnega stekla. V iskalno vrstico, ki se prikaže na vrhu strani za iskanje, vnesite »Zemljevid znakov«. Kliknite ime aplikacije pod »Najboljše ujemanje« na desni strani rezultatov iskanja ali možnost »Odpri« pod imenom in ikono aplikacije na levi, da zaženete zemljevid znakov.

Zemljevid znakov je obsežen prikaz več znakov. Izberete lahko tudi pisavo teh znakov. Kliknite polje poleg »Pisava«, da izberete to izbiro.

Ko kliknete kateri koli znak, se ne prikaže v polju »Znaki za kopiranje«. Za to boste morali znak povleči in spustiti v to polje ali pa kliknite znak in nato kliknite »Izberi« v spodnjem desnem kotu polja Zemljevid znakov.

Ko izberete znak, kliknite gumb »Kopiraj« poleg »Izberi«. Znak je zdaj kopiran v odložišče. Prilepite ga lahko v poljubni besedilni obliki.

Vsi jeziki imajo naglase. Nekateri jeziki imajo v svojem pisnem jeziku očitno oznako teh naglasov, nekateri pa ne. Ta vodnik je za tiste jezike, ki zahtevajo pisne poudarke, in upamo, da vam bodo te metode koristne, ko želite vnesti naglase v katerem koli jeziku.